О проекте

Добрый день!

Меня зовут Дмитрий Владимирович. Можно Дмитрий. Можно Dim (это мой обычный «ник» в Интернет). Кому как нравится, но предупреждаю сразу — на «ты» я обычно перехожу с некоторым трудом Улыбаюсь...  Не, не нравицца мне это... .

Мета-проект MedicWord — моя идея и пока что полностью моя собственная реализация. В нем сошлись «три источника и три составные части»: образование (высшее медицинское) и увлечения (английский язык и программирование). MedicWord является прямым продолжением и развитием проекта MJW, который худо-бедно существовал в течение примерно 3-х (трех) лет.

В начале было… или краткая предыстория MJW

Когда то, не менее десяти лет назад, я предпринял первую попытку сделать нечто подобное. Действительно, я даже не помню год, но по косвенным признакам (воспоминания о других событиях того времени) можно думать, что это было не позже июня 2000 года. Степень «интернетизации» населения тогда была гораздо более низкой, чем сейчас; даже в городе попадались знакомые, которые говорили: «Интернет? Понятия не имею!» А мне хотелось «приобщить» и поделиться информацией из Всемирной Сети с врачами, работающими в «глубинке»! Безусловно, про Интернет в большинстве районов тогда люди в лучшем случае тоже только слышали…

Я решил начать издавать «бумажный» вариант обозрения зарубежных медицинских журналов. Перевел несколько статей из американских изданий, привлекших мое внимание. Сверстал в «Microsoft Office» десятка полтора-два страничек формата А-4, договорился с сотрудником одного из частных полиграфических предприятий, и тот по вполне божеской цене размножил мое творение на ризографе. Бог мой, у меня, похоже, не осталось ни одного экземпляра из нескольких оставленных себе; разве что в  старом гараже еще хорошенько порыться… Тогда отсканирую и продемонстрирую вам этот раритет;) Помню, что там было несколько статей по кардиологии, одна статья о язвенной болезни и статья, посвященная «средиземноморской» диете…

Я точно не помню даже цифр тиража этого издания, ни названия, которое я ему, несомненно, дал, но точно помню, что разослан он был в каждую вторую районную больницу Украины и еще в некоторые лечебные учреждения страны. Просто взял на почте справочник почтовых кодов, составил список, исходя из того, что в каждом районном центре должна быть районная больница, и «окучил» каждое второе учреждение…

Реакция народных масс в целом оказалась вялой. На мое предложение за практически символическую плату подписаться на издание откликнулось всего несколько человек (или учреждений), что сразу отбило охоту повторять эксперимент. В своем почтовом отправлении (не заказном, а в обычном) я просил в любом случае, есть желание сотрудничать или нет, но любым доступным способом известить меня о получении. В ответ пришло пять-шесть писем, не больше… кто-то позвонил… Всё:(Сами понимаете, что снабжать работников почты макулатурой за свой счет или докучать своими подозрительными предложениями занятым и ответственным главврачам и начмедам мне как-то больше не захотелось.

Но время шло, Интернет развивался, и мне давно хотелось сделать ресурс подобного типа, но все приходившие в голову идеи были какими-то «мелкими»… Например, думал просто взять один-два медицинских электронных журнала и делать их обозрения по типу описанного неудачного опыта десятилетней давности. Но однажды, когда я что-то искал в прекрасной книге, которая называется «Большой англо-русский медицинский словарь» (Г. Н. Акжигитов), и в очередной раз заметил раздел «Англоязычные медицинские журналы», моя тривиальная идея вдруг приобрела новое измерение и, соответственно, масштаб. И почти сразу стало ясно, что мне самому придется не сколько работать с первоисточниками, сколько заниматься администрированием, ибо «поднять» такой проект в одиночку — задача совершенно нереальная…

Так и появилась идея проекта, которая сама по себе не является исключительно пионерской, ибо ничего принципиально нового в себе не содержит, хотя все-таки именно такого я в Сети еще не встречал. Проект MJW попытается объединить в себе «медлайновский» масштаб охвата материала, twitter-подобную краткость изложения сути каждой структурной единицы (статьи), wikipedia-подобное объединение партнеров-редакторов, возможность живого обсуждения и (при неоходимости) более подробного изложения ранее опубликованной информации, совместная работа партнеров над более мелкими проектами (например, уже заложена возможность работы над собственным медицинским словарем и словарем медицинских сокращений), возможность дополнительного заработка, наконец, и т. д., и т. п.